En juin, à l’occasion de la Journée Mondiale du Tricot, WATG (Wool And The Gang) a organisé un concours et j’ai eu la chance d’être l’heureuse gagnante d’un kit Tala Tank or lorsque j’ai enfin trouvé le temps de le tricoter, ce n’était plus du tout la saison de porter un débardeur, j’ai donc laissé travailler mon imagination et j’ai créé mon premier patron de gilet : Pima, un gilet à torsades sans couture.
Je vous propose aujourd’hui le patron en français de la bestiole (une version anglaise suivra bientôt – an English version will be soon available).
Ce gilet se tricote en rangs raccourcis de la gauche vers la droite et ne nécessite aucune couture (car j’aime pas les coutures au cas où vous ne l’auriez toujours pas compris).
MATERIEL
- une paire d’aiguilles n°5
- 3 pelotes de Shiny Happy Cotton (Wool And The Gang) coloris Eagle Grey (caractéristiques du fil : pelote de 100 g, 124 m, échantillon = 4 m. pour 2,5 cm, aiguilles n°5)
ABREVIATIONS
aig. : aiguille
att. : attente
end. : endroit
env. : envers
gch : gauche
gl. : glisser
lais. : laisser
m. : maille
rab. : rabattre
rg : rang
tric. : tricoter
GRILLES
Motif n°1
Motif n°2
EXPLICATIONS (pour une taille S)
Demi-devant gauche
Monter 64 m.
Rg 1 à 6 : end.
Rg 7 : 4 m. end., motif n°1, 23 m. end.
Rg 8 : gl. 1 m., 22 m. env., motif n°1, 4 m. end.
Rg 9 : 4 m. end., motif n°1, 33 m. end.
Rg 10 : gl 1 m., 32 m. env., motif n°1, 4 m. end.
Rg 11 : 4 m. end., motif n°1, 41 m. end.
Rg 12 : gl. 1 m., 40 m. env., motif n°1, 4 m. end.
Rg 13 : 4 m. end., motif n°1, 51 m. end.
Rg 14 : 4 m. end., 47 m. env., motif n°1, 4 m. end.
Rg 15 à 30 : tric. en fonction des rgs 7 à 14
Rg 31 : 4 m. end., motif n°1, 33 m. end.
Rg 32 : gl. 1 m., 32 m. env., motif n°1, 4 m. end.
Rg 33 : 4 m. end., motif n°1, 51 m. end.
Rg 34 : 4 m. end., 47 m. env., motif n°1, 4 m. end.
Rg 35 à 38 : tric. en fonction des rgs 31 et 34
Manche gauche
Rg 0 : 4 m. end., motif n°1, 23 m. end., lais. ces m. en att. Monter 9 m. sur l’aig. gch (en plus des m. déjà présentes sur cette aig.).
A partir de là, tric. sur ces 37 m. (les 9 m. montées + les 28 m. déjà présentes).
Rg 1 : 2 m. end., motif n°2, 28 m end.
Rg 2 : 4 m. end., 24 m. env., motif n°2, 2 m. end.
Rg 3 : 2 m. end., motif n°2, 11 m. end.
Rg 4 : gl. 1 m., 10 m. env., motif n°2, 2 m. end.
Rg 5 : 2 m. end., motif n°2, 17 m. end.
Rg 6 : gl. 1 m., 16 m. env., motif n°2, 2 m. end.
Rg 7 : 2 m. end., motif n°2, 23 m. end.
Rg 8 : gl. 1 m., 22 m. env., motif n°2, 2 m. end.
Rg 9 à 48 : tric. en fonction des rgs 1 à 8
Rg 49 : rab. 9 m., 28 m. end.
Rg 50 : en reprenant les m. en att., tric. comme suit : 4 m. end., 47 m. env., motif n°1, 4 m. end.
Dos
Rg 1 à 92 : tric. en fonction des rgs 31 à 34 du demi-devant gauche.
Manche droite
Rg 0 : 4 m. end., motif n°1, 23 m. end., lais. ces m. en att. Monter 9 m. sur l’aig. gch (en plus des m. déjà présentes sur cette aig.).
A partir de là, tric. sur ces 37 m. (les 9 m. montées + les 28 m. déjà présentes).
Rg 1 à 48 : tric. en fonction des rgs 1 à 8 de la manche gauche
Rg 49 : rab. 9 m., 28 m. end.
Rg 50 : en reprenant les m. en att., tric. comme suit : 4 m. end., 47 m. env., motif n°1, 4 m. end.
Demi-devant droit
Rg 1 à 8 : tric. en fonction des rgs 31 à 34 du demi-devant gauche
Rg 9 à 32 : tric. en fonction des rgs 7 à 14 du demi-devant gauche
Rg 33 à 38 : end.
Rab. souplement toutes les m.
Patron et photos Copyright © 2009 Gaëlle Guérin
www.knitspirit.net
All Rights Reserved.
Cliquez sur le lien suivant pour télécharger le patron en français : version imprimable en PDF.
Et bien sûr, vous pouvez retrouver ce patron sur Ravelry : 
Et maintenant, place à vos commentaires, que pensez-vous de ce gilet ?
EDIT : dimensions de la bestiole (elles sont en centimètre et mon dessin pourri sous Paint ne respecte pas bien les proportions.
Désolée de vous avoir fait attendre si longtemps.
merci pour ce modèle !!! il a l'air vraiment sympa !
Bon tu le sais déjà mais je te le redis
Il est trop BEAU ton gilet 
!
! 
!
! A quand le tuto pour le collier 
?
Merci beaucoup pour le patron
Plus qu'à trouver de la laine pour le tricoter
Superbe le collier aussi
@Stéphanie : de rien ! ^^
@Melcouette : merci pour le compliment ! ^^ Pour le collier, faudra voir ça avec mon père, c'est lui l'artiste !
lu et relu, mais aucune indication de taille ! c'est dommage je trouve, sinon très joli modèle
@Isabelle : c'est du small ! t'as raison, faut que je l'ajoute (je l'ai mis sur Ravelry mais pas ici :S). Merci pour la remarque ! Je me dépêche de corriger ça !
Waouh justement je me cherchais un p'tit gilet pour mettre sur une jolie robe de soirée …
@KnitSpirit,
J'ai essayé d'imprimer le pdf, mais ni le titre ni les grilles n'apparaissent pas.
Ce n'est pas très grave, j'ai imprimé l'article à la place.
En tout cas, merci encore. Je vais l'étudier de près ce gilet !
@Skipi : contente que le modèle te plaise. Je sais pas ce qui se passe avec le PDF, faudra que je fasse des tests.
Merci Gaëlle, il est vraiment super beau!!! Je me demande si j'arriverai un jour à tricoté quelque chose comme ça??!!??
Il est trop beau !! Et je peux le dire car je l'ai vu en vrai :p Merci merci pour le patron
Moi non plus j'aime pas les coutures !! Un grand merci pour ce modèle !!
Par contre, je suis un peu plus "charpentée" que toi, est ce que tu as éventuellement le nombre de mailles pour un L ?
il me semble que c'est celui que tu avais au tricothé géant. il est vraiment très chouette. dommage qu'il ne soit dispo qu'en S même si je pense que si je m'y mets, je trouverais bien une solution pour l'agrandir !!!
@Chochane : il n'y a rien de bien compliqué, si tu sais tricoter les torsades, tu peux le faire.
@Mayalili : merci ! ^^
@Caro : désolée mais je l'ai tricoté en me basant sur mes mensurations. Par contre, je peux donner les dimensions du gilet et tu peux peut-être tenter de l'adapter, non ?
@mo : exact, c'est bien lui ! ^^ Même remarque que pour Caro. Faudra que je pense à prendre les mesures.
D'ailleurs, Caro et Mo, si vous adaptez le patron dans une taille plus grande, dites-le moi et je mettrais les liens dans le patron et sur Ravelry, ça pourra servir à d'autres.
Très joli ce petit gilet!
Je ne le commencerai pas de suite parce que je suis en plein LFS mais j'aurai sans doute l'occasion de m'y mettre un jour, c'est un bel ouvrage à faire!
Et ça me donnerait un prétexte pour faire des torsades
@Louloute : contente qu'il te plaise ! Bonne fin de tricot de LFS alors !
très joli !
je suis aussi plus enrobée donc quand je maitriserai un peu mieux le tricot je tenterai peut être une adaptation
en tout cas merci !
@ludi : oki, tiens-moi au courant si tu l'adaptes !
oh bravo bravo…tout un joli gilet…merci pour les explications!
c'est très beau
Super joli!! J'ajoute a ma to-do list. Et j'ajoute aussi la robe sur ma shopping list. Hein quoi moi une copieuse???
@rachel et sand354 : merci ! ^^
@Dame Lapin : promis, je répèterai pas que t'as copié !
Bravo il est très chouette!
Et bravo à ton papa pour le collier.Chanceuse.
@lalaquifeequoi : ouais j'ai de la chance, quand j'étais plus jeune mon Papa me faisait aussi des boucles d'oreilles et des bracelets ! ^^
Super joli gilet, et sans coutures, c'est parfait!J'essaierais de le faire quand j'aurais un peu progressé en tricot…
@Sophie-Lili : y a "seulement" besoin de savoir faire des torsades pour tricoter ce gilet alors n'hésite pas à te lancer ! Et puis, si tu as des questions, n'hésite pas à me les poser !
Rhhoooo bah j'ai jamais tricoté de torsades… J'ai à mon effectif le point mousse et le point de riz!! C'est quand même très loin des torsades!! Il faut que j'essaye…
Superbe!!!
Je suis débutante en matière de tricot, je vais donc pas me lancer dans les torsades tout de suite, mais je pense que je mettrai un point de riz à la place des torsdes
Je vais essayer d'adapter en taille M aussi…si jamais il y en a qui ont le bon nombre de maille, je suis preneuse!
Et pour le collier, no comment! (il est trop chouette ^^ )
Merci pour ce partage!!!
@Chochane : y a une vidéo sur le blog pour apprendre à tricoter les torsades ! Ca pourra sans doute t'aider ! En plus, c'est pas si difficile que ça !
@Chochane : mais bon, les torsades de ce gilet sont des fausses torsades alors t'as pas vraiment besoin de la vidéo !
@craztimidou : en fait, ce sont des fausses torsades, tu glisses une maille, tu tricotes les 2 suivantes et tu fais passer la maille glissée par dessus les 2 mailles que tu viens de tricoter. Donc pas besoin de remplacer par du point de riz ! (à moins que tu n'aimes pas la torsade et dans ce cas, c'est différent ^^)
très joli ce gilet! merci pour le patron!…même s'il ne me fera pas du tout!!! (c'est fou, mais j'arrive pas à me rappeler la dernière fois que j'ai porté du small!) XD lol
Bravo ! Très joli gilet. Et en plus, il a l'air simple et plutôt rapide à faire. Je le verrais bien dans une laine toute douce, genre 100 % merinos…
@Kitty4Cat : rhaa ! si j'avais qqn qui fait du M et qqn qui fait du L sous la main, je vous adapterai les patrons !
@Quilon : très bonne idée la mérino ! faudrait que j'en refasse un avec ce genre de laine, tiens ! ^^
Ahhh bah dis comme ça ça à l'air simple! Par contre je suis novice dans la lecture de patron lol Décidément ça en fait des choses à essayer: les aiguilles circulaires, les fausses torsades, la lecture de patron… J'y arriverai!
Merci pour l'explication des fausses torsades en tout cas!
@Chochane : de rien ! et si t'as d'autres questions, n'hésite surtout pas à me les poser !
Merci beaucoup pour les explications. Ton gilet est vraiment joli. J'aimerais bien le faire mais comme je n'ai fait que des écharpes jusqu'à présent, je ne suis pas sur de bien comprendre le patron et surtout les motifs.
Donc si j'ai bien compris, pour le demi-devant gauche, il faut :
au Rg 7 (en imaginant qu'on est sur l'envers): 4 m. end., motif n°1 (=3mailles endroits,3mailles envers,3 mailles endroits) , 23 m. end.
Rg 8 (en imaginant qu'on est sur l'endroit): gl. 1 m., 22 m. env., motif n°1 (=3mailles envers,3mailles endroits,3 mailles envers), 4 m. end.
Rg 9 (en imaginant qu'on est sur l'envers): 4 m. end., motif n°1 (=3 mailles endroits, passer une maille sur l'aiguille sans la tricoter, tricoter les2 mailles suivantes à l'endroit puis rabattre la maille glisser sur ces 2 dernières, 3 mailles endroits) , 33 m. end.
C'est ça, ou j'ai rien compris ?
merci beaucoup en tout cas pour ton très chouette blogs qui me permet de beaucoup apprendre.
Tu nous gâtes tu nous gâtes!! merci Gaelle pour le tuto, magnifique ce petit gilet, (je vais t'epargner le cri de joie de ma fille quand elle l'a vu j'ai failli devenir sourde!!) donc manque plus que la laine, taille S pour elle ça ira pour moi je verrais…
Au passage bravo à Papa Knit Spirit il est à tomber ton collier… un tuto pour ça aussi je ne serais pas contre
merci pour ce modèle, il est très beau
@Presk'solen : oui, c'est ça, t'as tout compris ! T'as plus qu'à te lancer ! ^^
@Fa : trop hâte de voir le gilet que tu vas faire pour ta fille !
@gingembre : merci pour le compliment !
Tout à fait mon genre !!!
Ciel que tu as du talent !!!
Mon prob…Je suis un peu comme les quelques autres ..je dois avoir au moins un L j' ai pris du poids ..donc, on change de grandeur…( ça fait déjà 3 ans…) Je n' espère même plus à maigrir il y a eu trop de choses …doc, pour moi ,,,le calcul ? je suis tout à fait nulle ..pour le calcul…( C' est pour cette raison que j' ai une secrétaire pour mon job.. )
Encore une fois ,milles compliments..tu as du talent il n' a pas à dire !!
Merci pour tout …
Mais en passant, demande à ton père si il voudrait faire un montage sur ton site ou autre que l' on puisse acheter ses oeuvres ?
Merci Gaēlle !!!
Sylviedes
Superbe modèle!
@sylviedes : merci pour tous ces compliments, ça me touche beaucoup ! Pour les calculs, faut faire une règle de trois mais pour ça, faut que je te file mes dimensions et celles du gilet, ce sera plus facile ! ^^
@Ariane : merci !
Cool, je suis trop contente j'ai tout compris
. Merci beaucoup pour ta réponse. Je vais acheter de la laine demain et je me lance ! J'ai hâte.
@Presk'solen : faudra absolument que tu me montres le résultat !!!! ^^
J'adore!
ça y est !!!!
j'ai enfin trouvé comment écrire un commentaire ( je ne suis pas très douée).
Je te l'ai déjà dit sur face book, merci pour ce modèle très sympa !
J'ai juste un petit problème de taille.(il faut rajouter combien de mailles pour l'agrandir ?)
bises
@nath45 : le nombre de mailles dépend de la taille que tu veux obtenir ! ^^ Il faut absolument que je prenne les mesures de l'ouvrage pour que vous puissiez toutes faire les adaptations !
WHAOUH!!! Merci!!!
superbe gilet ! j'en avais envie mais en taille S, personne ne peut le mettre à la maison.
une question : les 64m sont pour tout le gilet ?
je ne comprends pas la répartition des mailles.
c'est mon premier gilet en rangs raccourcis.
Belles photos !
@Fabienne : les 64 mailles correspondent à la hauteur du gilet (il se tricoter de la gauche vers la droite). Tiens-moi au courant pour l'adaptation, si tu le fais dans une taille plus grande et que tu le mets sur ton blog, je mettrai un lien ici.