Vous le savez, je suis accro au tricot de chaussettes et lorsqu’un collègue m’a demandé de lui tricoter des petites chaussettes pour un bébé à venir, je n’ai pas pu résister.
Voici ce que je lui ai tricoté : des toutes petites chaussettes mauves toutes simples mais tellement mignonnes !
J’en ai donc profité pour vous écrire le patron (taille naissance).
English version followed.
Matériel :
- 1 pelote de Coton Fifty de Bergère de France
- 1 aiguille circulaire n°2,5
Abréviations :
aig. : aiguille
augm. : augmentation
end. : endroit
ens. : ensemble
env. : envers
ggt : glisser 1 m. à l’end. puis glisser la m. suivante. Insérer l’aig. gauche dans le brin avant
des m. glissées et les tric. à l’end. dans cette position (par le brin arrière).
gl. : glissée
m. : maille
tric. : tricoter
Explications :
Monter 20 m. (10 de chaque côté avec la technique du magic cast on) puis tricoter à l’aide de la technique du magic loop.
Bout du pied
Rg 1 : end.
Rg 2 : *tric. 2 m., 1 augm., tric. jusqu’à ce qu’il reste 3 m. sur la 1ère moitié de l’aig., 1 augm., 2 m. end.*, répéter de * à * sur la 2ème moitié de l’aig.
Répéter 3 fois ces 2 rangs jusqu’à obtenir 32 m. au total (16 de chaque côté).
Pied
Tric. 30 rg. end.
Talon
Rg 1 : 1 m. gl., 14 m. env., 1 augm., tourner l’ouvrage et continuer au rg suivant
Rg 2 : 1 m. gl., 13 m. end., 1 augm., tourner l’ouvrage et continuer au rg suivant
Rg 3 : 1 m. gl., 12 m. env., 1 augm., tourner l’ouvrage et continuer au rg suivant
Continuer ainsi jusqu’à 1 m. gl., 8 m. env., 1 augm., tourner l’ouvrage et continuer au rg suivant.
Rg 8 : 1 m. gl., 9 m. end., ggt, 1 m. end., tourner l’ouvrage et continuer au rg suivant
Rg 9 : 1 m. gl., 10 m. env., 2 m. ens. à l’env., 1 m. env., tourner l’ouvrage et continuer au rg suivant
Rg 10 : 1 m. gl., 11 m. end., ggt, 1 m. end., tourner l’ouvrage et continuer au rg suivant
Continuer ainsi jusqu’à 1 m. gl., 14 m. env., 2 m. ens. à l’env., 1 m. env.
Rg 14 : 1 m. gl., 14 m. end., ggt.
Mollet
Tric. 20 rg à l’end.
Tric. 5 rgs en côtes 2/2 en commençant par 2 m. end.
Fermeture
Laisser 50 cm de fil avant de couper. A l’aide d’une aiguille à coudre, faire passer l’aiguille dans les 2 premières m. de la droite vers la gauche, bien serrer, faire passer l’aiguille dans la première m. de la droite vers la gauche, serrer à nouveau et faire tomber la première maille de l’aiguille à tricoter. Répéter ce procédé pour toutes les m. et rentrer le fil à la fin avant de le couper.
Tric. Maintenant la 2ème chaussette de la même façon.
I have translated the pattern to English.
Pour les anglophones : j’ai également traduit le patron en anglais !
Vous trouverez les versions imprimables en cliquant sur les liens suivants :
- Patron des chaussettes pour bébé
- Baby socks pattern
Le patron est également disponible sur Ravelry : 
Alors, elles vous plaisent ces petites chaussettes ?
Chouette le patron :-) Merci merci merci!
Bon bah me reste plus que me les acheter ces aiguilles circulaires ;-)!
Moi j’ai finit mes petits chaussons pour le futur bébé ;-) enfin pas le mien ;-)!
@Melcouettes : faut que tu mettes les photos sur ton blog !!!! ^^
Celà me rappelle le temps où je tricotais pour mes enfants le pull ou la robe en laine assortis à chaque fois ( ou presque) des petites chaussettes assorties….
c’était trop mimi…
que de bons souvenirs tu me rappelles…Merci à toi
@poule_rousse : ça c’est la classe d’avoir les chaussettes assorties à ses vêtements !
@sand354 : de rien, contente qu’elles te plaisent.
Merci merci elles sont trop jolies
Merci pour le joli patron!Ils sont super mimi!
Trop mimi !
Biensur qu’elles plaisent !!! elles sont supers jolies ! Merci pour le patron ;)
Merci pour ce patron, il est adorable !
@marylou, Cécilia, ptiteninie et melusine_tricote : de rien. Je suis contente qu’elles vous plaisent.
Hannn! T’as fait une faute!!! Abréviation « ans » pour ensemble? O_o
Sinon c’est cool, c’est exactement ce dont j’avais besoin!! :D Merci
@Trikoala : oups la boulette ! je corrige ça tout de suite ! ^^
Merci pour ce nouveau tuto!!!
est ce que cela fonctionne en tricotant avec 4 aiguilles doubles pointes plutôt que la technique magic loop ?
@Raphelle : oui, bien sûr !
J'en suis au talon et je ne comprends pas vraiment l'explication.
que veut dire tourner l'ouvrage et continuer au rang suivant?
Comme un rang est divisé en 2 puisque j'utilise des aiguilles circulaires,j'ai donc tricoter mes 16 mailles comme expliqué puis que dois-je faire?
Finir mon rang ou le laisser et donc ne tricoter que des demis rangs?
J'ai du mal á expliquer cela clairement!
SOS…..
Ophélie
plumedecanelle@yahoo.fr
@Ophélie : "tourner l'ouvrage" signifie que tu ne tricotes pas toutes les mailles du rang. Tu tricotes ce qui est indiqué et à partir du moment où il est écrit "tourner l'ouvrage", tu ne t'occupes pas des mailles restantes, tu tournes ton ouvrage et tu tricotes ce qui est indiqué par la suite.
Si mes explications ne sont pas claires, n'hésite surtout pas à me le dire !
Bon tricot et à bientôt.
Elles sont claires c'est moi qui ne sait pas bien les interpréter! Et c'est surtout mon premier ouvrage (mis á part une écharpe tricotée il y a 10 ans de cela!).
J'aimerais aussi savoir quelle augmentation fais tu au début pour le bout du pied? Est ce que ce sont toujours des augmentations barrées simples? Car il y a sortes d'augmentations (tres bien) expliquées en vidéo et je ne sais pas laquelle je dois utiliser.
Merci pour tes tres trs ptrécieux conseils!
Ophélie
@Ophélie : oui, ce sont des augmentations barrées simples. Tu me montreras le résultat quand tu auras fini ?
Bon tricot !!! Et bien sûr, si tu as d'autres questions, n'hésite pas à me contacter !
oui je te montrerai..j'ai fini la premiere hier mais je me suis rendu compte que j'avais tricotée la chaussette á l'envers sauf le talon….j'appellerai ca effet de style! Ca doit etre parce que je suis gauchere! Enfin, maintenant j'ai compris et je m'attaque de suite á la deuxieme….
Encore merci pour tes conseils
Ophélie
@Ophélie : super, j'ai hâte de voir ça ! ^^
ok! j'ai fini! youpi! je les prends en photo et te les envoie! mais comment?
Au fait, comment je peux trouver une facon de les faire pour enfant voire pour adulte? existe t'il un tableau de conversion du nombre de mailles par rapport a la taille désirée?
Car j'ai tricoté les premieres avec de la laine et des aiguilles numéro 4 donc forcément elles sont plus grandes que des chaussettes de naissance mais comment je dois faire si je veux tricoter les chaussettes rayées pour un enfant de 7 ans?
Je sais…j'en pose beaucoup des questions mais je suis restée des heures sur internet hier et je n'ai rien trouvé.Ou alors me conseilles tu d'acheter un livre oui mais lequel?
Bonne journée….
Ophélie
@Ophélie : tu peux m'écrire à knit.spirit@gmail.com
Sinon, pour tes questions, il faut que tu fasses une règle de trois en fonction des mesures de ta chaussette initiale et des dimensions souhaitées pour la chaussette adulte ou enfant.
Ping : Petites chaussettes rayées pour petits pieds | Knit Spirit