En farfouillant dans les statistiques de mon très cher blog de tricot, j’ai découvert qu’une tonne (enfin, pas tant que ça, mais beaucoup quand même) de gens se retrouvaient sur Knit Spirit en cliquant sur un lien du forum Tricotin.

J’ai donc remonté jusqu’à la source : le lien vers mon site était celui de la vidéo du tricot de maille à l’endroit à la suisse.
Voilà le message écrit par Poulette sur le forum :

Bonjour!!

Je suis en train de me triturer les méninges!!
Voilà, je tricote de la façon appelée « à la suisse » (normal je SUIS suisse!)…
Donc pour faire mes mailles endroit, je fais comme ça:
https://knitspirit.net/2008/08/maille-endroit-la-suisse.html

Mais, là je suis intéressée par un ouvrage où ils demandent de faire des mailles torses… or toutes les explications (tricot « français ») que je trouve disent qu’il faut prendre la maille par le brin arrière… mais c’est déjà ce que je fais dans ma manière de tricoter « à la suisse »!
Devrais-je donc faire l’inverse et la prendre du coup par le brin avant pour qu’elle soit torse(de cette manière j’ai effectivement l’impression de « tordre » ma maille…)?

Les suissesses tordues Rire, merci de m’éclairer!!

La question étant fort intéressante, je continue donc à lire et voilà ce que je trouve :

En regardant la vidéo, si tu fais comme la dame alors en effet, fait une maille « à la française » et tu auras une maille torse.

Mais euh !!! JE NE SUIS PAS UNE DAME !!!! J’ai l’impression d’avoir pris un coup de vieux direct là ! Du coup, je me suis arrêtée net dans ma lecture ! (ça tombait bien, j’avais la réponse à la question)

Sérieusement, vous trouvez que ma voix fait vieille sur la vidéo ? o_O