{Recette} Spaetzle

Le week-end dernier, ma Môman m’a demandé de faire un montage vidéo pour expliquer à sa cousine américaine comment réaliser des Spaetzle. Tant qu’à faire le montage une fois en anglais. Nous avions fait des vidéos toutes les deux, il y a quelques semaines, ma Môman avait traduit la recette, il ne me restait donc plus grand chose à faire pour finaliser le tout.

spaetzle
Du coup, je me suis dit que je pouvais le faire en français pour vous car vous aimeriez peut-être savoir comment on réalise ces petites pâtes alsaciennes !

– ☆ – ★ – ☆ – ★ – ☆ – ★ – ☆ –

★ Que faut-il ?
Pour 4 personnes :
– 300 g de farine
– 3 œufs
– 10 cL d’eau
– 1 cuillère à café de sel
– 4 L d’eau salée
– 50 g de beurre

★ Comment faire ?
Commencer par faire chauffer les 4 litres d’eau salée.
Mélanger la farine, les œufs, l’eau et le sel avec un fouet afin d’obtenir une pâte « coulante » pas trop épaisse.

A côté de la casserole, mettre une passoire sur une assiette.
Mettre de la pâte dans le « rabot à Spaetzle » et faire des aller-retour au dessus de la casserole d’eau bouillante.
Lorsque les pâtes remontent à la surface les « pêcher » à l’aide de l’écumoire et les déposer dans la passoire.

A la fin, rincer les pâtes à l’eau froide courante pendant 1 à 2 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient froides.
Puis les faire sauter au beurre.

★ Bonus
Comme je vous l’expliquais en début d’article, j’ai réalisé une vidéo pour illustrer cette recette donc la voici :

La musique est de Laei et s’appelle Petit pantin au cœur de glace. Je l’ai téléchargée gratuitement et légalement ici.

★ Côté pratique
Le rabot à spaetzle est en vente sur Amazon (ici) par exemple.

– ☆ – ★ – ☆ – ★ – ☆ – ★ – ☆ –

Bonne cuisine et bon appétit !
Si vous testez la recette, dites-le moi.

10 comments found

  1. Bonjour vous êtes parfaite !!! non c’est vrais ,le tricot ,la cuisine ,le sport ,,,,,, bref je visite votre blog
    Beaucoup pour le tricot et ,,,,,,,je ne peux plus voir la vidéo sur les augmentations !!!!!!
    Au secoure , je fais une mauvaise manip’´´´´ merci pour le partage .amitiés Isabelle 57

  2. Bonjour Gaëlle,
    Les spaetzel sont unanimement aimés ici. Nous les mettons au four chaud avec du beurre afin qu’elles deviennent croquantes. Avec un bon poulet rôti, du jarret de porc, c’est un régal.
    On peut aussi les faire cuire en faisant couler la pâte doucement et en la coupant avec un couteau.
    D’ici peu, ce sera les bredele pour la St Nicolas et les mannele pour Noël!
    Vive l’Alsace !!!

  3. Excellent, je suis alsacienne et j’en fais souvent. Par contre dans la région mulhousienne nous les appellons  » knepfla ». Mes enfants les adorent grillés en accompagnement de bouchées à la reine maison , pas calorique du tout… ! Mais tellement bon! Nous faisons avec la même machine et le même principe des » lawerkneple » ce sont des knefla de foie, une tuerie avec une bonne salade du jardin! Tes vidéos sont toujours géniales! !!!!! J ai acheté ton livre des chaussettes, excellent, il n’y a plus qu’à choisir! !

  4. Trop forte!

    Ma grand-mère m’a appris a les faire… nous on fait glisser la pâte direct du saladier , très doucement, en raclant avec un couteau pour faire les petites pâtes ( plus ou moins grosses selon les gouts)
    Astuces pour celles et ceux qui ne veulent ou ne peuvent investir dans le petit robot;-)
    Sinon la râpe ça marche aussi^^

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.