Les préparatifs de la flash mob des aiguilles 2010 vont bon train. Hier ceux qui nous avaient envoyé un mail pour participer à la flash mob ont reçu de nouvelles informations.
The needles flash mob 2010 preparations make good progress. Yesterday those who sent an e-mail to participate to the flash mob received new informations.

Si jamais vous n’avez pas reçu ce 2ème mail alors que vous aviez bien reçu le 1er, dites-le nous et nous vous l’enverrons.
If you haven’t received this 2nd e-mail wheras you received the first one, just let us know so we can send it to you.

Pour ceux qui se réveillent, il n’est pas trop tard pour participer, je vous rappelle les personnes à contacter pour obtenir les informations :
For those who are waking up, it isn’t too late to participate, I remember you the persons you have to contact to get the informations:

Pour les tricoteuses : Gaëlle de Knit Spirit : knit.spirit[@]gmail[.]com
Pour les crocheteuses et les brodeuses : Annie et Fati d’Atelier196.com : pef_fm[@]club-internet[.]fr
For the knitters: Gaëlle from Knit Spirit : knit.spirit[@]gmail[.]com
For the embroiders and the crocheters: Annie et Fati from theAtelier196.com : pef_fm[@]club-internet[.]fr

A très bientôt pour de nouvelles informations !
See you soon for some news!