Knit and Crochet Blog Week – Day 2

Rappel des faits : Cette semaine, c’est la Knit and Crochet Blog Week. Un article par jour avec chaque jour un nouveau sujet. Tous les détails sur le blog de Eskimimi Knits et la traduction en français ici.
Etant donné que l’idée vient d’un blog anglophone, mes articles de la semaine seront en français et en anglais.

knit and crochet blog week

Jour 2 – Mardi 27 avril 2010
Un patron charismatique
Rédige un article au sujet d’un patron ou d’un projet auquel tu aspires. Que ce soit parce que tu n’as pas encore les compétences requises pour le réaliser ou juste parce qu’il semble nécessiter beaucoup de temps et de dévouement, la plus part des gens éprouvent le besoin d’aspirer à quelque chose dans leur art. Si tu trouve que tu n’as plus aucune montagne de connaissance à gravir, dis-le !

Un des prochains patrons que je veux tricoter est le Fish Hat [Dead or Alive?] de Telma Egberts paru sur le site Knitty Edition Hiver 2008.
J’ai toujours voulu tricoté ces petits bonnets rigolos mais jusqu’à présent, je n’avais pas pris le temps. Désormais, je sais pour qui les tricoter alors il va falloir que je m’y attaque !
Le patron n’a pas l’air compliqué, il faut juste que je prenne le temps pour tricoter tout ça !

¤¤¤¤ — ¤¤¤¤
English version
¤¤¤¤ — ¤¤¤¤
fish hat dead or alive

Day Two – Tuesday 27th April 2010
An Inspirational Pattern
Blog about a pattern or project which you aspire to. Whether it happens to be because the skills needed are ones which you have not yet acquired, or just because it seems like a huge undertaking of time and dedication, most people feel they still have something to aspire to in their craft. If you don’t feel like you have any left of the mountain of learning yet to climb, say so!

One of the next pattern I want to knit is the Fish Hat [Dead or Alive?] by Telma Egberts published on the website Knitty, Winter 2008 Edition.
I always wanted to knit those little funny hats but since then I didn’t take time to do it. From now on I know who I’m gonna knit those for so I’ll have to take that on!
The pattern doesn’t seem complicated, I just have to take the time to knit that!

Photo : Knitty

Mot clé du jour : knitcroblo2

Cliquez ici pour voir tous les autres articles sur ce sujet.

15 comments found

  1. Ils sont trop drôle ces bonnets !! J'ai hâte de voir le résultat sur ton blog ;)

  2. il est aussi sur ma liste depuis longtemps, pas encore eu le temps de m'y mettre. Entretemps, j'ai découvert une traduction en français et l'écharpe assortie :-)

  3. Oh moi aussi je bave dessus depuis un bon moment ^^

    @ Stéphanie : la traduction et l'écharpe m'intéressent, on peut les trouver où ?

  4. Trop marrant ce patron ! Il va rejoindre ma liste d'idées – en attendant de lui trouver un destinataire, car il n'est effectivement pas très facile à porter !

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.