Dimanche matin, j’avais envie de faire un gâteau mais je ne savais pas trop quoi. J’ai donc ouvert ma bible des cakes : « Cakes maison : 110 recettes de cakes sucrés / salés » de Ilona Chovancova (aux éditions Marabout). En feuilletant les pages, je suis tombée sur le fameux « Irish Whisky » et j’ai eu immédiatement envie de le refaire !
Sunday morning I wanted to cook a cake but I had no idea about what kind I wanted to make. That’s why I opened my cakes bible: « Cakes maison : 110 recettes de cakes sucrés / salés » by Ilona Chovancova (edited by Marabout). While browsing the pages I found the famous « Irish Whisky » and I immediatly wanted to cook it one more time!

Ce cake est très simple à cuisiner et demande peu de temps de préparation. Le résultat est divin et j’avoue que la crème de whisky est le petit plus qui fait toute la différence !
This cake is very easy to cook and you don’t need much time to make it. The result is like heaven and I have to confess that the whisky cream is the little something extra that makes all the difference!

Si vous aussi vous voulez réaliser des cakes délicieux, je vous conseille vivement ce livre, il ne m’a jamais déçu !
If you want to cook delicious cakes too, I advise you this book, it never disappointed me!